Jwell はブロー成形機を専門とするドイツの Kautex 社を買収することに成功しました。明るい未来に向けて走り続けます。

Kautex Maschinenbau GmbH の再編において重要なマイルストーンに達しました。Jwell Machinery は同社に投資し、その将来と無制限の操業継続を確保します。

ボン、10.01.2024 年 1 月 2024 日 - 押出ブロー成形システムの開発と製造を専門とする Kautex Maschinenbau GmbH は、XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日より Jwell Machinery によって引き継がれます。

Kautex Maschinenbau GmbH および関連事業体は、Kautex Shunde 事業体を除き、すべて Jwell に売却されており、買収は視野に入っている。機械エンジニアリング会社のすべての重要な資産と事業運営全体が中国の投資家に譲渡されました。 1 年 2024 月 XNUMX 日の時点で、新会社 Kautex Maschinenbau System GmbH が旧会社のすべての業務を引き継ぎます。両当事者は、買収価格と再編のさらなる条件を開示しないことに同意した。

「Kautex Maschinenbau System GmbH とは別に Jwell を新たな強力なパートナーとして迎えることで、私たちには明るい未来が待っています。 Jwell は当社にとって戦略的に適しています。彼らはプラスチック機械製造において強力な背景を持っています。彼らは Kautex の変革を完了する財務能力を持っており、押出ブロー成形ビジネスで世界市場のリーダーを生み出すことを目標に、現地での製造とサービスの拠点をさらに拡大することに尽力しています。」と Kautex グループの CEO、トーマス・ハートカンパーは述べています。

Jwell は、ボンの Kautex Maschinenbau GmbH の従業員の 50% 以上を引き継ぎ、その他の事業体の従業員の 100% を引き継ぎ、今後もボンの拠点で生産ソリューションの製造に注力し続けるつもりであり、ボンの拠点は引き続き製造、研究開発、サービスに重点を置く本社となります。 。また、ボンにある Kautex Maschinenbau GmbH は、Jwell の XNUMX 番目の海外生産拠点となります。

移籍代理店を設置し、経営面で初調整。

これらの従業員については、新会社への転勤は行わず、新たな社外の仕事の機会を得るために転勤会社を設置しました。この機会は好評で、従業員の 95% がこの機会を利用して専門的なキャリアを向上させました。

Kautex は Jwell グループ内で独立した事業を続けており、そのプレミアム ブランドとなることを目指しています。新会社への移行と人員ベースの適正化に伴い、経営陣内での最初の調整はすでに実行されています。 Kautex の元 CFO 兼 CHRO である Julia Keller が退社し、後任に Jun Lei が CFO に就任しました。 Maurice Mielke 氏、2023 年 1 月末まで Kautex のグローバル ディレクター R&D は CTO および CHRO に昇進しました。 Kautex Group の元 CTO である Paulo Gomes は、XNUMX 月 XNUMX 日付けで退社することを決定しました。

Jwell の社長 He 氏は、先月の集中的かつ献身的な仕事とこの取引の実現に対して全従業員に最高の感謝の意を表しました。同氏は、ドイツで実体企業を運営し、ジュウェルをハイエンド押出機械業界の世界リーダーの一つに導くという長年の夢を一緒に実現できると述べた。

背景: 外部の発展に応じた自己管理  

多数の外因的要因により、カウテックス マシーネンバウ グループは 2019 年以来、再編を目的とした継続的な世界的変革プロセスを強いられました。これは、自動車産業の変革と内燃エンジンから電気エンジンへの破壊的な移行に対応した部分もありました。

Kautex Maschinenbau グループは、すでに開始された変革プロセスの大部分を成功裡に完了し、施策を実施して良好な結果をもたらしました。新しい企業戦略が策定され、世界中で導入されています。さらに、製品イニシアチブが展開され、これにより Kautex は産業用パッケージングと将来のモビリティ ソリューションの新しい市場セグメントにおいて市場リーダーの 1 つとしての地位を直接確立することができました。製品ポートフォリオとプロセスのノウハウは、ドイツのボンと中国の順徳にある Kautex の拠点間で首尾よく調和されました。

しかし、変換プロセスが始まって以来、多くの外因性要因が変換プロセスを妨げ、遅らせてきました。たとえば、新型コロナウイルス感染症の世界的なパンデミック、世界的なサプライチェーンの混乱、供給のボトルネックは再編に悪影響を及ぼしました。インフレによる物価上昇、世界的な政治的不確実性、ドイツの熟練労働者の不足が状況をさらに複雑にしました。

その結果、ボンにドイツの生産拠点を置く Kautex Maschinenbau GmbH は、25 年 2023 月 XNUMX 日以降、暫定自己管理により破産状態にあります。

カウテックス・マシーネンバウについて

80 年以上にわたる革新と顧客へのサービスにより、Kautex Maschinenbau は押出ブロー成形技術の世界有数のサプライヤーの 1 つになりました。同社は「最終プラスチック製品重視」の理念により、世界中の顧客が最高品質の持続可能なプラスチック製品を製造できるよう支援しています。  

Kautex Maschinenbau グループはドイツのボンに本社を置き、中国の順徳に設備の整った 2 番目の生産施設を持ち、米国、イタリア、インド、メキシコ、インドネシアに地方事務所を運営しています。さらに、Kautex Maschinenbau は、サービスおよび販売拠点の緻密な世界的ネットワークを維持しています。

ジュウェルマシナリー株式会社について

Jwell Machinery Co Ltd は、中国有数の押出機メーカーの 1 つであり、さまざまな業界に高品質の押出装置を供給することに特化しています。今回の取引により、Jwellは中国国内の複数の工場に加え、海外工場を3カ所に拡大した。

価値観に基づいた哲学を持つ家族経営のこの企業は、約 3500 人の従業員を擁しています。押出成形分野における豊富な経験と専門知識を持つ Jwell は、一流の押出ソリューションを求める企業にとって信頼できる選択肢です。